Sabtu, 01 Desember 2012

The New Song of The Sorting Hat


(Books: Harry Potter and The Order of the Phoenix)

Zaman dahulu ketika aku masih baru
Dan Hogwarts baru saja didirikan 
Para Pendiri sekolah kita yang mulia
Mengira mereka tak akan terpisahkan:
Dipersatukan oleh tujuan yang  sama
Membuat sekolah sihir terbaik di dunia
Dan menurunkan ilmu mereka,
"Bersama-sama kita membangun dan mengajar!"
Keempat sahabat memutuskan
Dan tak pernah sekali pun mereka bermimpi
Suatu hari akan berpisah jalan
Karena dimana ada sahabat
Seerat Gryffindor dan Slytherin?
Kecuali pasangan kedua
Hufflepuff dan Ravenclaw?
Jadi, Bagaimana persahabatan seerat itu bisa berakhir?
Bagaimana cita-cita mereka bisa gagal begini?
Aku ada disana, dan bisa menceritakan
Seluruh kisah menyedihkan ini
kata Slytherin,"Kami akan mengajar hanya mereka yang keturunan darah murni."
kata Ravenclaw,"kami akan mengajar mereja yang intelegensinya tinggi."
kata Gryffindor,"Kami akan mengajar mereka yang gagah perkasa."
kata Hufflepuff,"Aku akan mengajar semua, dan memperlakukan mereka sama."
Perbedaan ini menyebabkan perselisihan
Ketika muncul pertama kali,
Karena keempat pendiri memiliki
Rumah asrama sendiri-sendiri
Yang hanya menerima mereka yang terpilih
Slytherin, misalnya saja
Hanya menerima penyihir berdarah murni
Yang licik, seperti dia
Sementara Ravenclaw 
mengajar yang pandai luar biasa
Dan Gryffindor tentu saja
 memilih yang paling berani dan perkasa
Hufflepuff yang baik hati mengambil yang tersisa
Dan mengajarkan semua yang diketahuinya,
Begitulah asrama dan pendiri-pendirinya
Mempertahankan persahabatan mereka
Maka Hogwarts berjalan dalam harmoni
Selama beberapa tahun penuh kebahagiaan
Namun kemudian perselisihan paham mulai muncul
Menjadi subur karena kesalahan dan ketakutan
Asrama-asrama yang seperti empat pilar,
Yang semula menyangga sekolah kita,
Sekarang bermusuhan,
dan masing-masing ingin berkuasa.
Sesaat tampaknya sekolah kita
akan tamat riwayatnya, dengan
banyaknya duel dan perkelahian
dan pertikaian antar teman
Sampai akhirnya suatu pagi
Slytherin pergi
Meskipun perkelahian mereda
Dia membuat kita bersedih hati.
Dan tak pernah lagi sejak keempat pendiri berkurang satu menjadi tiga,
Keempat asrama bersatu padu
Seperti tujuan semula
Dan sekarang topi seleksi disini
Kalian semua tahu untuk apa:
Aku akan menyeleksi kalian
untuk  masuk asrama mana  
Tetapi tahun ini, aku akan bertindak lebih jauh,
Dengarkan baik-baik nyanyianku:
Meskipun aku terpaksa memisah-misahkan kalian
kalian tetap harus bersatu
Meskipun aku harus melaksanakan tugas
dan  setiap tahun membagi empat kalian 
Aku bertanya-tanya sendiri, apakah Seleksi
Tidak malah membawa akhir yang menakutkan
Oh, perhatikan yang ditunjukkan sejarah,
Kenali bahasa, baca tanda-tandanya
Karena Hogwarts kita dalam ancaman
musuh luar yang sangat berbahaya
dan di dalam kita harus bersatu
Kalau tidak kita akan runtuh sendiri
Kalian sudah kuberi tahu, sudah kuperingatkan.....

Tidak ada komentar:

Posting Komentar